Preguntas frecuentes
Respuestas breves y objetivas sobre el simulador y las calculadoras: qué es gratuito, qué modela el motor, qué normas sigue, qué no se cubre deliberadamente y cómo obtener una cotización formal. Agrupadas para que pueda saltar directamente a la parte que necesita.
- preguntas respondidas
- 12
- términos del glosario
- 122
- idiomas de la interfaz
- 11
Todas las preguntas
Costo, privacidad y uso compartido
3 preguntasQué es gratuito, qué permanece en su navegador y cómo viaja un esquema a otra persona.
01¿ElecSimHub es gratuito y necesito una cuenta?
Sí — el simulador y las calculadoras son gratuitos y no requieren registro. El espacio de trabajo de entregables también es gratuito de generar: la lista de entregables es pública, y solo se requiere iniciar sesión con correo electrónico para ver y descargar el paquete completo. La identidad se basa en cookies, por lo que un esquema permanece en su navegador hasta que lo exporte o cree un enlace para compartir de solo lectura.
02¿El sitio envía mi esquema a algún lugar sin preguntar?
No. Abrir cualquier página de herramienta no envía ninguna solicitud de cálculo. Solo se envía una solicitud al motor cuando pulsa Ejecutar, y una solicitud para compartir solo cuando pulsa Compartir.
08¿Puedo compartir un esquema con un cliente o un colega?
Sí. Pulse Compartir para crear un enlace firmado de solo lectura que muestra el esquema guardado sin iniciar sesión. El cliente ve el resumen y puede abrir el documento de diseño completo; su lienzo editable no se expone.
El motor y sus límites
3 preguntasQué normas sigue un estudio, qué se modela y qué no se hace deliberadamente.
03¿Qué normas siguen los estudios?
El flujo de carga es una solución de red real (eliminación gaussiana de Y-bus o Newton-Raphson); el cortocircuito sigue IEC 60909 (trifásico, bifásico, bifásico a tierra y monofásico a tierra); los armónicos se comparan con IEEE 519, IEC 61000, GB/T 14549 y ER G5/5; las curvas de protección siguen IEC 60255-151; el arco eléctrico y la protección de personas siguen IEEE 1584 e IEC 60364-4-41.
06¿Realiza análisis transitorio o de estabilidad?
No. El motor es de régimen permanente. El arranque de motores, la corriente de irrupción de transformadores y los eventos de conmutación se cubren con estimaciones de ingeniería, no con un modelo completo en el dominio del tiempo o electromecánico de la máquina.
11¿Qué páginas de análisis se añadieron más recientemente?
Adiciones recientes, todas conectadas a módulos de motor reales: reenganche automático (/reclose — un fallo de línea dividido en fallo → despeje de protección → reenganche, con comprobaciones de sobrecarga de rama y tensión de barra tanto en la rama transitoria como en la de fallo permanente); estabilidad de tensión (/voltage-stability — flujo de potencia de continuación que proporciona la curva de nariz P–V, el punto crítico λmax / vCritPu / barra más débil y un margen por barra); ajuste de protecciones y comprobación de secuencia (/protection-tuning — ajustes de sobrecorriente Ir / Isd / Ii reverificados por el propio motor, sensibilidad de componentes de secuencia I2> / I0> y enclavamiento selectivo por zonas); y cortocircuito en CC (/dc-shortcircuit — IEC 61660-1, que reporta el pico ip, la corriente cuasiestacionaria Ik, la relación κ = ip/Ik, la constante de tiempo del lazo τ y la potencia de cortocircuito en CC para cada punto de fallo).
Resultados, entregables y la cotización
4 preguntasHasta dónde se puede utilizar un resultado, qué puede exportar y quién emite un precio.
04¿Puedo usar los resultados directamente para la construcción?
No. Los resultados son a nivel de esquema y viabilidad. Están destinados a comparación, ingeniería preventa y verificación rápida, y deben ser revisados por un ingeniero responsable antes de la construcción.
05¿Puedo exportar un PDF?
No hay exportación a PDF. Un paquete de diseño se exporta como un documento de diseño HTML autocontenido, además de planos como SVG o DXF R12 y tablas como CSV; todo el conjunto se puede descargar como un único ZIP.
07¿De dónde provienen los datos y precios de los equipos?
Las capacidades provienen del catálogo de equipos y se tratan como indicativas; la lista de materiales incluye un precio estimado del equipo más una provisión para instalación y puesta en servicio. El fabricante emite una cotización formal tras la revisión.
10¿Cómo obtengo una cotización formal?
Abra la página de contacto y envíe el esquema a un ingeniero, o use el botón de revisión dentro de las páginas de informe, planos y entregables. El enlace del esquema viaja con la consulta para que la respuesta pueda citar la configuración exacta.
Idioma, términos y ayuda
2 preguntasQué idiomas habla la interfaz, dónde se definen los términos de ingeniería y dónde preguntar.
09¿Qué idiomas son compatibles?
La interfaz está disponible en 11 idiomas — cámbiela con ?lang=ar / en / es / fr / id / pt / ru / th / tr / vi / zh; en la primera visita se selecciona automáticamente el idioma correspondiente según el idioma del navegador. EN y chino son el par mantenido de forma completa; los otros 9 son traducciones automáticas de diccionario, que actualmente cubren parte de las entradas, y las claves no traducidas recurren al inglés.
12No estoy familiarizado con los términos de ingeniería — ¿hay un glosario?
Sí, en dos lugares. La página de Glosario (/tech-hub/glossary) define los términos de ingeniería utilizados en todas las herramientas — cortocircuito, solicitación de equipos, calidad de la energía, estabilidad, arco eléctrico, generación y microrred — cada uno con su unidad y con por qué es importante para el dimensionamiento o para una cotización. Dentro de las herramientas, la misma definición aparece como un pequeño “?” junto al término: pase el cursor o tóquelo y se abre en el lugar, de modo que nunca tiene que salir de la página en la que está trabajando.
¿Aún necesita una respuesta?
Envíe el esquema a un ingeniero y pregunte — respondemos primero a las consultas de esquemas.